11.25.2009

Floresta

Num dos últimos dias de sol da passada semana, fomos ver as cores da floresta. Ouvir a água, o vento e os pássaros. Caminhar. Subir a montanha. Cheirar a serra.
Os tons amarelos e vermelhos do Outono não deixam de me supreender. E é tão fácil imaginar duendes e fadas a brincar a cada canto... e outros seres da floresta.
A Floresta tem uma alma própria, uma alma que se manifesta através de cores, sons e cheiros, e até alguns habitantes diferentes, a cada estação.
Ficam aqui algumas fotos do passeio, porque as palavras não chegam para descrever a beleza do que vejo nestas paragens.

In one of the last sunny days of last week, we went to see the colors of the forest. To listen the water, the wind and the birds. Walk. Climb the mountain. Smell the Mountain.
Yellows and reds of Autumn ever surprized me. And it's so easy to imagine the elves and fairies playing every corner... and other creatures of the forest.
The Forest itself has a soul, a soul that comes with different colors, sounds and smells - even some habitants are differents, every season.
Here are some photos of our walk, because the words are not enough to describe the beauty of what I see in these parts.













9 comentários:

  1. beautiful ... no more words needed :-)

    ResponderEliminar
  2. Por onde andaram??Não me é nada estranho, aliás já estive nesse sitio buraco da moura e quedas da caniça, mas não me lembro onde fica!
    beijinho grande***

    ResponderEliminar
  3. Alice: My words can`t say what my eyes see... I dont have that talent/gift that you posess!

    Sofia: Fica muito perto de Loriga.
    É na Lapa dos Dinheiros. Um passeio lindo... Um dos meus sítios preferidos da nossa Serra.

    ResponderEliminar
  4. Que lindo ...
    adoro Loriga e a adoro a Serra da Estrela alias amo o nosso Portugal :-)

    ResponderEliminar
  5. Muito bonito. Joana.
    E existem fadas e duendes por aí, de certeza!

    ResponderEliminar
  6. Joana, é bom vir visitar este teu cantinho e admirar as belezas com que deleitas o nosso olhar.
    Gosto do prazer com que falas da natureza, igualmente uma das paixões da minha vida.

    Um beijo.

    Carlos

    ResponderEliminar
  7. Bem me parecia!!Tambem é uns dos nossos sitios preferidos, quando vivíamos em loriga passávamos lá todas as tardes de verão!!Aquele lago é um espectáculo, e nem no verão tem gente!!Subir o rio é uma delicia!!Para o ano vamos para lá todos com os pequenitos!;)

    ResponderEliminar
  8. Por acaso nunca cheguei a ir lá no Verão, sempre imaginei que estivesse imensa gente!
    Também já subimos o rio, é mesmo um espéctaculo! Mas foi só até um certo ponto porque tornava-se perigoso para o Simãozinho!

    ResponderEliminar
  9. nem vais acreditar! na semana passada fui p a serra uma manha inteira apanhar cogumelos! lol
    ( chamam-se míscaros)
    claro q passei a maior parte do tempo no carro, pq estava um frio de rachar, e ainda por cima tinha um bom livro p ler...mas dei apoio moral! loool
    e tive um belo jantar!!

    ResponderEliminar