Translate

surpresa na caixa do correio

Adoro receber encomendas na minha caixa do correio! Ainda mais quando o que vem dentro do pacote é surpresa!
Pego nela e subo as escadas com aquele sorriso meio parvo estampado na cara e só a abro quando entro em casa.
Querem saber o que recebi ontem?
Não são amorosos?

I just love to receive packages on my mail box! Even more when whats inside is surprise! I grab it and and climb the stairs with that silly smile on my face and only open it when I enter in my home.
Do you want to see what I got yesterday?
Aren`t these lovely?




Estes amorosos carapins foram feitos pela minha querida amiga de Inglaterra.
E ela diz-me que as suas habilidades de tricotadeira não são perfeitas...? Bem, quando a mim são muito boas!!!

Obrigada Alice! Mamã e Joel adoraram!
E a cor... uau...em cheio!!!

These gorgeous booties were made by my dearest friend from England.
And she tells me that her knitting skills are not perfect...? Well, I think they are pretty good!!!
Thank you Alice! Mummy and Joel simply love it!
... And the colour... wow...  hits the spot!

Comentários

  1. so glad the parcel arrived safely!!! made with love. I can't wait to meet Joel :-) hugs xxxx

    ResponderEliminar
  2. Uau! :)
    É das melhores coisas: receber correio (sem ser contas ou publicidade) "físico" e com duas coisas fofas dessas lá dentro! :)
    O peito deve ter enchido bem! :)

    São lindos! :)

    Abraço!
    Rita***

    ResponderEliminar

Enviar um comentário

Olá! Que bom que decidiste escrever-me! Obrigada e até já! Com carinho, Joana

Hi! I am so happy that you decided to say hi! Thank you! With Love, Joana

Mensagens populares